Translation
Technology forces the pace of corporate interaction between countries at such speed that the ability to communicate visually, in a variety of tongues, is of paramount importance to advance business strategies.

It is the specific task of our translators to provide an accurate translation that captures the essence of the original, whilst taking into account linguistic connotations as well as cultural differences.

Typesetters Limited employs only mother-tongue translators from around the world, who take into account the context of the document with regard to target audience and the concept of the document. It is also vitally important for the translators to be focussed on the complexities of their own language and yet maintain the message that the client is aiming to convey. Only experienced translators are able to balance these important aspects of translation work.

The Translation Process
Differing cultural aspects and defined terminology begin an intricate web of inspection for our translators.

• After receipt of the document for translation the project manager will discuss with the client any specific requirements needed.
  
• The project manager will select an experienced mother-tongue translator with relevant subject knowledge, or with larger projects several translators may be selected and briefed on context, deadlines etc.
• Throughout the translation process the project manager is on hand to liaise with the client over possible terminology use, definitions etc.
  
• Once the translation is completed it is sent for final proof reading.
  
• Delivery to the client can be provided in a variety of formats.